Negro y Oro | Mini-mural homenaje | 150 cm. x 200 cm. | 2013

Black and gold | Mini-mural hom tribute | 59” x 78’7” | 2013

Por Maria:
ME GUSTA michael JACKSON por que ES GUAPO ME ENCANTA BUF, NO SE ES TAN ANORMAL, TAN RARO. ME DA MORBO, A PARTE DE ESO ES RARO, TAN FEMENINO, CON ESA VOZ TAN DELICADA ESA SON RISA TAN CON ALTO ESTANDING K TIENE LA FORMA DE MOVERSE, ESE MECHON DE PELO KAIDO LA FORMA EN K MUEVE SU CUERPO EN KADA KNSIERTO Y SE LE CAE EL SUDEOR POR LA FRENTE KN KADA MOVIMIENTO DE CABESA K ACE NOSE. SE ME ACELERA EL CORAZON ME GUSTAN SUS CANCIONES KUANDO YA NO LE KEDA VOZ Y SE KEDA AFONIKO Y MIRA A SUS ADMIRADORES KN ESA KARA DE KANSANCIO Y ALA VES DE EXITACION Y SE RELAME LOS LAVIOS Y SE LE KITA LA PINTURA LABIAL ROJA SOBRETODO ME GUSTA CUANDO KAMINA PARA LOS LADOS Y VA MIVIENDO LA KABESA PARA LOS LADOS Y LOS OMBROS LOS MUEVE KOMO SI SE LOS DISLOCARA NO SE PARECE UNA MUJER FANTASMA ME ENKANTA SI ALGUNA VES SE ME DIERA LA OPORTUNIDA DE ESTAR KN EL NOSE LO K ARIA ME KEDARIA ELADA ME IMPACTARÍA SUS OJOS ME PENETRARIAN ME PENETRARIA SU MIRADA ME KNFORMARIA KN TANSOLO TOKAR LA YEMA DE SU DEDO KN SENTIR SU RESPIRACIONKN SENTIR SU CORAZÓN LATIR SOBRE EL MIO PASAR UNA NOCHE CON EL HACER EL AMOR TOKARLO LENTAMENTE KITARLE LA ROPA KITARLE LA PINTURA LABIAL KN LA LENGUA PASARLE LAS MANOS POR EL CUERPO NOSE TOKARLO EXPLORARLO SENTIRLO ALAGO TAN EXTRAÑO TOCARLE SUS PARTES Y VER COMO SE EXITA YOKE SEEEEEEEEEEEEEEEEEEMMA y k kiero tener un ijo suyo.


Diferentes trabajos sobre Michael Jackson

Different artworks about Michael Jackson.

Mensaje a Michael | Sangre sobre papel | 20 cm. x 30 cm. (x2) | 2009

Message to Michael | Blood on paper | 7’8” x 11’8” (x2) | 2009

Querido Michael,

Quiero agradecerte todo lo que has hecho por nosotros, pensaba que nunca te irías de mí lado, y ahora este dolor es porque no estas aquí. No te morirás nunca por que lo diste todo por mí. Ahora solo puedo continuar sobreviviendo escuchándote y tomándote como ejemplo. Siempre serás el eterno faraón que ilumino con su corona de oro a este mundo gris. En diamantes se convierten mis lágrimas cuando mis orejas oyen hablar de que una vez hubo un hombre como yo, capaz de meterse dentro de la gente y hacerla sentirse bien. Me enorgullece pensar y saber que eres como yo. Me animas con cada gesto, es por ti y por lo que has creado que el mundo entero te va a echar de menos. El misterio de la vida se revela claro como el agua, solo viendo tu rostro puro e inocente.

Gracias, gracias, gracias Michael por tú valor, por tú perseverancia y por tú regalo. Te quiero y te querré siempre.

Victor Jaenada.

Dear Michael,

I want to thank everything you have done for us, I thought you’d never leave from my side, and now this pain hurts because you’re not here. You will never die because you gave everything for me. Now I can only survive by listening to you and taking you as a model. You’ll always be the eternal pharaoh who enlighted with a golden crown this gray world. My tears become diamonds when my ears hear that there was once a man like me able to get inside people and make them feel good. I am proud to think and know that you like me. You encourage me with every gesture, it’s because of you and what you’ve created that the whole world will miss you. The mystery of life reveals itself clear as water, just by watching your pure and innocent face.

Thank you, thank you, thank you Michael for your value, your perseverance and your gift. I love you and will love allways you.

Victor Jaenada.

NOTA IMPORTANTE: Con motivo de las declaraciones homófobas realizadas por Yelena durante campeonatos del mundo de aletismo de Moscú 2013 he decidido (con todo e dolor en mi corazón) redireccionar mis poesías y cartas de amor a la Srta. Blanka Vlasic de Croacia. Hubo un dia en el que juntos fuimos grandes…

* IMPORTANT NOTE: By reason of the homophobic statements made by Yelena during World Athletics Championships in Moscow 2013 I decided (with all my heart and pain) to redirect my poems and love letters to Ms. Blanka Vlasic from Croatia. Once upon a time we together were great…

 

Carta de amor a Yelena Isimbayeva Blanka Vlasic:

Es difícil expresar todo lo que siento, pero hay algo, una energía, una extraña fuerza que me empuja a exteriorizar mis sentimientos más sinceros:

Yelena Isimbayeva  Blanka Vlasic eres morena por que le robas la luz al sol. Quiero decirte que desde que nos conocemos me siento especial y lleno de vida, como inmortal, que todo lo que hago durante el día, día tras día, lo hago por ti y gracias a ti, que no te cambiaría ni por una copa de Veterano   y que cuando a veces me faltan las fuerzas, pienso en ti y siento como el amor me rellena por dentro y me da la fuerza de cien volcanes. Eres lo que me mantiene vivo.

También quiero decirte que no eres la única, que existe otra mujer que comparte contigo mí corazón, ella es tú amiga Anna Bessonova. Espero que el amor grandioso que nos tenemos nos ayude a romper todas las barreras que sean necesarias.

Solo quiero decirte que te quiero y que si algún día digo que ya no te quiero, será mentira por que te seguiré queriendo.

Tú siempre amante Victor Jaenada.

Love letter to Yelena Isimbayeva Blanka Vlasic:

It is hard to express everything I feel, but there is something, an energy, a strange force that pushes me to externalize my most sincere feelings:

Yelena Isimbayeva Blanka Vlasic you are brunette because you steal light from the sun. I want to tell you that since we first met I feel special and full of life, as immortal, that everything I do throughout the day, day after day, I do it for you and because of you, that I would not change you for a glass of Veterano and that when sometimes I’m missing strength, I think of you and I feel how the the love is fillimg me from inside and it gives me the strength of a hundred volcanoes. You are what keeps me alive.

I also want to tell that you you’re not the only one, that there is another woman who shares with you my heart, she is your friend Anna Bessonova. I hope that the great love we have will help us breaking all the necessary barriers.

I just want to say that I love you and if someday I say that I do not love you anymore, it will be a lie because I will still love.

Allways yours, Victor Jaenada.

Documentación | Documentation

Carta de amor | Sangre sobre papel | 70 cm. x 50 cm. | 2009

Love letter | Blood on paper | 27’6” x 19’7” | 2009

Variará el destinatario de la carta en función de la imagen que le coloque al lado

The addressee of the letter will change depending on the image I place next to it

I made this project for a Berlin gallery, but finally they didn’t want to make it.

No hago performances porque me dan vergüenza | I do not make performances because they embarrass me

The exhibition could be divided in three parts:

a) Installation: Main work of the exhibition, it consists of a welcome video (it reveals my work process and explains the exhibition) and a mural installation (site-specific) titled “From cheap bitch to expensive bitch” and it’s composed of silkworms, which metamorphose during the exhibition, among others elements.

b) Performance “My way”: From the dinner I had with the art curator, Frank Sinatra struck me heavy as idea, I decided that it should be the major role.
“My way” as a statement, the idea was to invite a prostitute or a homeless to sing “My Way” in the exhibition.

c) Series of prints: To complete the experience I was interested in the idea of “German shepherd”. I developed a series of unique prints with Spanish, English and German sentences.

Pastores marrones | Xilografía, spray, cintas adhesivas sobre papel | 150 cm. x 180 cm. | 2010

Brown shepherds | xylogaphy, spray and adhesive tape on paper | 59” x 70’9” | 2010

“A un anciano le pegué, porque me faltó en la calle, y al año cuando me enteré de que ese hombre era mi padre, gotas de sangre lloré.”

* To an old man I hit, because he insulted me on the street, and after a year I found out, that the man was my father, drops of blood I cried.

I’m Camaron | Acrílicos, pelo y Spray sobre tela | 195 cm. x 114 cm. | 2010

I’m Camaron | Acrylic, hair and Spray on canvas | 76’8” x 44’9” | 2010

Camaron for ever | Xilografía y cintas adhesivas sobre papel | 150 cm. x 80 cm. | 2010

Camaron for ever | Xylography and adhesive tape on canvas | 59” x 31’5” | 2010

From 47 Gall street – Esplugues de Llobregat – Barcelona (Spain) – 26th March 2010 to The White House – 1600 Pennsylvania Avenue NW – Washington, DC 20500

Dear Barack Obama,

First I would like to congratulate you and I hope you are fine and full of power to work a lot for this World.

This world needs people like you. I think the world and the humans are better now.

I’m writing you this letter because I think that the moon is for all people in the world in the same way.

I’m very proud that the American people were the first to step on the moon but I think now the world is different and you and your people should to substitute the American flag for another one, for example a blue flag.

That way America would give the most important present we’ve ever seen. Return us the moon.

Looking forward to hearing from you & best wishes.

VJ.

Obama return the moon | Instalación mural | 200 cm. x 250 cm. | 2010

Obama return the moon | Mural installation | 78’7” x 98’4” | 2010

Querido Ferran invitame al Bulli a cenar.

Viendo un documental por la televisión sobre tú restaurante, el arroz hervido que me estaba comiendo me sabía mucho mejor.

Aunque soy un artista precario puedo ofrecerte a cambio una de mis obras.

Con cariño a también a tus comensales.

Atentamente Victor Jaenada.

Dear Ferran, invite me to the Bulli for dinner.

Watching a documentary about your restaurant on TV, the boiled rice I was eatting tasted much better.

Even though I am a precarious artist, I can offer you one of my artworks in return.

With love to your guests as well.

Yours sincerly, Víctor Jaenada.

La Paella | Acrílicos, spray y collage sobre tela | 200 cm. x 200 cm. | 2008

The Paella | Acrylic, spray and collage on canvas | 78’7” x 78’7” | 2008

Detalles | Details

El caso Madelaine | Instalación mural, técnica mixta sobre muro | 300 cm. x  1000 cm. | 2007

The Madelaine case | Mural installatuon, mixed media on wall | 118’1” x 393’7” | 2007

Detalles | Details